1. Data Controller
The data controller is:
OLUSCHA Sp. z o.o.
NIP: 6762488799
E-mail: olga/ovska.com
2. What Data Do We Process?
Depending on how the website is used, we may process personal data provided by the data subject, such as their first name, last name, email address, telephone number, and other information provided through the contact form or when registering for training.
We may also process technical data, such as the IP address and information about how the website is used.
3. For What Purposes Do We Process Personal Data?
We process personal data for the following purposes:
- contacting the data subject,
- handling registrations and delivering training,
- providing services and processing payments, where applicable,
- complying with legal obligations,
- ensuring the security of the website,
- pursuing or defending against claims,
- carrying out marketing activities where the data subject has given consent.
4. Legal Basis for Processing
We process personal data on the basis of the data subject’s consent, for the performance of a contract, to comply with the Controller’s legal obligations, or where processing is necessary for the purposes of the Controller’s legitimate interests.
5. Recipients of Personal Data
Personal data may be shared with service providers supporting the Controller, including IT and hosting providers, payment service providers, accounting providers, and other providers of services necessary to operate the business.
6. Data Retention Period
We retain personal data for as long as necessary to fulfil the purpose for which it was collected and, in the case of data related to a contract or legal obligations, for the period required by applicable law.
7. Rights of the Data Subject
The data subject has the right to access their personal data, rectify it, request its deletion, restrict its processing, request data portability, and object to processing, where provided for by applicable law.
Where personal data is processed based on consent, the data subject may withdraw their consent at any time.
The data subject also has the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority.
8. Cookies
The website ovska.com may use cookies to ensure the proper functioning of the website, improve its functionality, and analyse website traffic. Marketing and analytics cookies, where used, may require the data subject’s consent.
9. Contact
For matters relating to personal data, the data subject may contact the Controller at:
olga/ovska.com
Last updated: 16 July 2026